Filmado na República do Quirguistão, este vídeo em português inclui 7 cenários de cuidadores e crianças sem narração. O que você observa nessas interações? Você consegue identificar exemplos de serve (a criança envia uma pista ou sinal) e retorno (o cuidador responde)? Você consegue identificar exemplos de brincar e comunicar? Read More →

Бул видео Кыргыз Республикасында тартылып, кыргыз тилинде баяндамасыз 7 камкорчу-бала сценарийин камтыйт. Бул өз ара аракеттенүүлөрдөн эмнени байкадыңыз? Кызмат көрсөтүү (бала ишарат же сигнал жөнөтөт) жана жооп кайтаруу (карачы жооп берет) мисалдарын таба аласызбы? Оюн жана баарлашуу мисалдарын таба аласызбы? Read More →

Tournée en République kirghize, cette vidéo en français comprend 7 scénarios mettant en scène des enfants et leurs parents, sans narration. Que remarquez-vous dans ces interactions ? Pouvez-vous identifier des exemples de « service » (l’enfant envoie un signal) et de « retour » (le parent répond) ? Pouvez-vous identifier des exemples de jeu et de communication ? Read More →

Grabado en Ghana, este vídeo en español incluye siete situaciones entre cuidadores y niños con narración. La narración guía al espectador para que se fije en aspectos específicos de cada escenario (por ejemplo, las señales y gestos del niño, si el cuidador responde y cómo lo hace). Read More →

Это видео, снятое в Гане, содержит 7 сценариев взаимодействия между ребенком и опекуном с комментариями на русском языке. Комментарий помогает зрителю обратить внимание на определенные аспекты каждого сценария (например, на сигналы и знаки ребенка, а также на то, отвечает ли на них воспитатель и как именно). Read More →

Filmado no Gana, este vídeo em português inclui 7 cenários entre cuidadores e crianças com narração. A narração orienta o espectador a observar aspectos específicos de cada cenário (por exemplo, as pistas e sinais da criança, se e como o cuidador responde).
Read More →

Tournée au Ghana, cette vidéo en français comprend 7 scénarios mettant en scène des enfants et leurs parents, accompagnés d’une narration. La narration guide le spectateur afin qu’il remarque des aspects spécifiques de chaque scénario (par exemple, les indices et les signaux de l’enfant, si et comment le parent réagit).
Read More →

Grabado en Ghana, este vídeo en español incluye 7 situaciones entre cuidadores y niños sin narración. El vídeo forma parte de la serie «Responsive Care and Early Learning» (Cuidado receptivo y aprendizaje temprano) de USAID, producida por Global Health Media Project en colaboración con JSI Research & Training Institute, Inc.Read More →

Это видео, снятое в Гане, содержит 7 сценариев взаимодействия между опекунами и детьми без дикторского комментария. Видео является частью серии «Отзывчивый уход и раннее обучение» USAID, произведенной Global Health Media Project в сотрудничестве с JSI Research & Training Institute, Inc.Read More →

Filmado no Gana, este vídeo em português inclui 7 cenários entre cuidadores e crianças, sem narração. O vídeo faz parte da Série Cuidados Responsivos e Aprendizagem Precoce da USAID, produzida pela Global Health Media Project em colaboração com a JSI Research & Training Institute, Inc.Read More →

Tournée au Ghana, cette vidéo en français comprend 7 scénarios mettant en scène des enfants et leurs parents, sans narration. Cette vidéo fait partie de la série « Responsive Care and Early Learning » (Soins réactifs et apprentissage précoce) de l’USAID, produite par Global Health Media Project en collaboration avec JSI Research & Training Institute, Inc. Read More →

El “experimento de la cara inexpresiva», desarrollado por el Dr. Ed Tronick en los años setenta, pide a los cuidadores que mantengan interacciones receptivas normales, luego dejen de responder (pongan «cara inexpresiva») durante unos minutos y luego vuelvan a sus interacciones receptivas normales con el niño. Durante el periodo en que el cuidador no responde, el niño intenta llamar la atención del cuidador y, al no conseguirlo, empieza a mostrar signos de malestar físico y emocional. Cuando el cuidador vuelve a responder, se restablece la conexión entre él y el niño. El experimento demuestra hasta qué punto los bebés dependen de las respuestas de sus cuidadores para sentirse seguros, confiar en las personas de su vida y explorar el mundo.Read More →

“The still face experiment” developed by Dr. Ed Tronick in the 1970s asks caregivers to engage in normal responsive interactions, then become unresponsive (put on a “still face”) for a few minutes, and then return to their normal repsonsive interactions with the child. During the period when the caregiver is unresponsive, the child tries to get the caregiver’s attention and then failing to do so begins to show signs of physical and emotional distress. When the caregiver becomes responsive again we see the connection between the caregiver and child restored. The experiment shows how much babies depend on their caregivers’ responses to help them feel safe, trust the people in their life, and explore the world.Read More →

This video clip from The Beginning of Life documentary highlights the incredible amount and speed of connections made in the brain in the first years of life. It cites that 700 to 1000 neuronal connections are made every second. However, more recent estimates indicate the number is much higher: “more than 1 million new neural connections per second.”Read More →